‘Together Together’ Review

Nikole Beckwith's smart screenplay balances quirk and steadfast sincerity in her second feature, one that challenges regular genre associations.